[일반] [인권센터] 2026-2학기 근로장학생 모집 안내 (영문·중문 번역) N
- 작성처인권센터
- 등록일2026.10.14
- 122
1. 근무기간 및 시간, 장소
- 근무기간: 선발 이후 ~ 2026. 10. 28.(수)
- 근로시간: 1인당 총 10시간
- 작업 완료 기한: 2026. 10. 28.(수)까지
- 근무장소 및 방식: 자유 (비대면 번역 업무)
2. 선발 대상자 및 모집 인원
- 모집 인원: 총 2명 (영어 번역 1명, 중국어 번역 1명)
- 2026-2학기 학부 정규·학점등록생 (휴학생, 과정수료생 근로 불가)
- 해당 언어에 능통하고 국문 원고를 정확하고 자연스럽게 번역할 수 있는 학생
- 정해진 기한 내 책임감 있게 업무를 수행할 수 있는 학생
*인권·상담 관련 용어에 대한 이해도가 높거나 관련 번역 경험이 있는 학생 우대
3. 업무 내용
- 인권센터 안내 리플렛 국문 원고의 영문 또는 중문 번역
- 작업 분량: 국문 원고 A4 약 2쪽
- 주요 내용: 인권센터 소개, 상담·신고 절차, 자주 묻는 질문(FAQ), 교육 안내 등
- 번역문 검토 및 수정·보완 작업 포함
※ 언어별 1명이 해당 언어의 번역 업무를 담당합니다.
※ 번역 원고는 선발 이후 별도 제공 예정입니다.
4. 신청서 접수
- 접수기간: 2026. 10. 14.(수) ~ 모집 마감 시까지 (지원자가 많을 경우 조기 마감될 수 있음)
- 접수방법: 이메일 제출 (juyoung1109@ewha.ac.kr)
※ 이메일 제목: [근로장학생지원_영어/중국어] 학번/이름
- 제출서류: 2026-2 근로장학생 신청서 (첨부파일)
5. 장학금액
- 해당 연도 최저임금 10,320원 적용
- 근로시간: 1인당 총 10시간
- 장학금 지급: 학교의 정해진 장학금 지급 일정에 따라 지급 예정 (12월 지급 예정)
※ 장학금은 작업 완료 직후 지급되는 것이 아니며, 학교의 정해진 지급 일정에 따라 지급되오니 신청 시 이 점 유의하시기 바랍니다.
6. 기타
- 불가피한 사유가 아니면 선발 이후 중도 포기는 불가
- 근로장학생으로 선발되어 학기 중 휴학·자퇴하는 경우, 지급받은 장학금은 전액 반환해야 함
- 선발된 학생에게만 개별 연락 예정
※ 제출 서류에서 선택사항을 제외한 항목 중 올바르게 작성되지 않거나 미흡한 경우, 자동 탈락 (보호자 동의 포함)
해당 근로에 의해 수령한 장학금은 추후 2026년 연말정산 소득공제 시 학교 등록금에 대한 교육비납입 내역에서 해당 금액만큼 제외됨
7. 문의
전화: 02-3277-3475